Kako koristiti "assumir responsabilidade" u rečenicama:
Nenhum dos conhecidos grupos terroristas daquela região se predispôs a assumir responsabilidade pelo acto.
Nijedna teroristièka grupa u tom regionu nije pokupila odgovornost za ovu otmicu.
Essa coisa de assumir responsabilidade é mesmo divertido.
Ovo prihvatanje odgovornosti je stvarno zabavno.
De repente decidiram assumir responsabilidade pela queda do vôo 549?
Tek tako su odjednom pristali da preuzmu odgovornost za pad leta 549?
Red precisa aprender a assumir responsabilidade pelos seus atos.
Ne, Red. Moraš da nauèiš da preuzmeš odgovornost za ono što èiniš.
E então Michael foi falar com a diretoria... para assumir responsabilidade do seu erro.
I tako, Michael se vratio na sastanak uprave da preuzme odgovornost za svoju pogrešku.
Fique quieto, estou acostumada a assumir responsabilidade pelos erros dos outros.
Tišina. Naviknuta sam da preuzimam odgovornost za tuðe greške.
É uma forma de dizer que sente e assumir responsabilidade.
To je naèin izvinjavanja i preuzimanja odgovornosti.
Bem, alguém definitivamente vai assumir responsabilidade por isto.
Pa, neko æe sigurno da preuzme odgovornost.
Você tem que assumir responsabilidade pelas suas ações uma vez na vida.
Moraš preuzeti odgovornost za svoje postupke jednom u svom životu.
Me ensinaram a assumir responsabilidade e a cumprir meu trabalho.
Nauèili su me odgovornosti i da odradim posao do kraja.
Assumir responsabilidade por meus atos, viver meu potencial e as expectativas pessoais.
Da preuzmem odgovornost za svoja dela, ublažim svoje potencijale i lièna oèekivanja.
Só posso assumir responsabilidade por ele.
Samo mogu preuzeti odgovornost zbog toga.
Insisti em assumir responsabilidade de suas vidas.
Insistirao sam na preuzimanju odgovornosti za vaše živote.
Estou pronto para assumir responsabilidade pelo meu lado, ela só precisa assumir pelo dela.
Ja sam spreman da preuzmem odgovornost za svoje greške. Sad samo ona treba da preuzme odgovornost za svoje.
Bem, para assumir responsabilidade para o crime, certo?
Preuzima odgovornost za zloèin, zar ne?
Não é fácil assumir responsabilidade por seus próprios atos.
Nije lako preuzeti odgovornost za svoje postupke.
Talvez tenha reescrito minha história para evitar assumir responsabilidade por algumas besteiras que fiz.
Možda sam prepravio svoju istoriju da bi izbegao, odgovornost za gluposti koje sam radio.
Parece comigo, ao menos emocionalmente. Está pronta para assumir responsabilidade por suas ações.
Meni tako zvuèi, barem emotivno, da si spremna da prihvatiš odgovornost za svoje postupke.
Eu sei, mas ele não pode fazer as coisas sem assumir responsabilidade por elas.
Znam. Ali ne može uokolo raditi stvari, a ne suoèiti se s odgovornošæu za njih.
Nunca vi um homem assumir responsabilidade total pelo seu erro, sem ligar para a consequência.
Misam nikada video čoveka koji bi preuzeo celu ogovornost sa svoje greške, bez obzira na posledice.
Ele não deve voltar sem assumir responsabilidade, penso eu.
On ni bi smeo da se vrati kuæi a da se ne suoèi s posledicama.
É hora de assumir responsabilidade pelo que fez.
Vreme je da preuzmete odgovornost za sve što ste uradili.
Mas eu não quero assumir responsabilidade pela sua bagagem emocional.
Ali ja ne želim da preuzmem odgovornost za vaš emocionalni teret.
É também um passo na direção de assumir responsabilidade pelo meu próprio fardo sobre o planeta.
To je takođe korak ka prihvatanju odgovornosti za moje breme na planeti.
Se nossos cérebros são capazes de mudar, devemos assumir responsabilidade por nossas ações, e eles precisam assumir responsabilidade por sua reabilitação.
Pošto je naš mozak u stanju da se promeni, moramo da preuzmemo odgovornost za svoje postupke, i oni treba da preuzmu odgovornost za svoju rehabilitaciju.
Aqui, as vítimas, se quiserem participar, e os criminosos se encontram cara a cara em reuniões seguras e estruturadas, e o criminoso é encorajado a assumir responsabilidade por suas ações, e a vítima assume um papel ativo no processo.
Tu se žrtve, ako odluče da učestvuju, i počinioci sreću licem u lice u bezbednim, strukturisanim susretima, i počinilac se podstiče da preuzme odgovornost za svoje postupke, a žrtva igra aktivnu ulogu u procesu.
Em vez disso, trabalhei com o Christopher, primeiro fazendo-o assumir responsabilidade por seus atos e depois colocando-o numa posição em que não se tornasse reincidente.
Umesto toga, radio sam s Kristoferom, prvo na priznavanju odgovornosti za svoje postupke, a onda, stavljajući ga u poziciju gde ne bi opet počinio delo.
Nós temos que assumir responsabilidade em nossas próprias mãos, não apenas defendendo uma dieta melhor para todos -- e aí está a parte difícil -- mas melhorando a sua própria.
Moramo da uzmemo stvari u sopstvene ruke, ne samo tako što ćemo se zalagati za bolju ishranu za sve - a to je teži deo - već i tako što ćemo poboljšati sopstvenu ishranu.
Na verdade, tem a ver com assumir responsabilidade.
Ради се заправо о преузимању одговорности.
Porque eles não têm certeza, e eles não querem assumir responsabilidade legal.
Jer nisu sigurni, i ne žele da snose odgovornost.
0.74912786483765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nijedna teroristièka grupa u tom regionu nije pokupila odgovornost za ovu otmicu. 